Atacarão-nos se nos encontrarem em qualquer lugar próximo a eles.
Napašæe nas ako se nadjemo u njihovoj blizini.
Sr. Tai, podia dizer-nos se ha alguma Mafia chinesa?
G. Tai, možete li nam reæi da li postoji Kineska Mafija?
Perguntamo-nos se não é uma cortina de fumo para fugir à questão principal, de qual sera o papel que a Hun San desempenha nesta opera chinesa.
Neki se pitaju da li je to dimna zavesa, koja skriva glavno pitanje koje je: Uloga Hun Sana u ovoj kineskoj operi.
Por favor avise-nos se souber de algo.
Znate gde æete da nas naðete?
Os rapazes de Lapua disseram-me que a América prometeu - ajudar-nos se a Russia atacar.
Lapua momci su mi rekli da su Amerikanci obeæali da æe pomoæi ako Rusi napadnu.
Desculpe-nos se fizemos algo de mal.
Жао нам је ако смо урадили нешто лоше.
Por favor, ligue-nos, se pudermos ajudar.
Pozovite nas ako možemo da vam pomognemo.
Um A.R.A. dirá-nos se for o senhor Paris.
Detektor laži reæi æe nam laže li Paris.
O que acontece a nos se dissermos?
sta ce biti sa nama ako ti kazem?
Enquanto a polícia de Washington se interessa por Kyle Neil e o presidente continua a cair nas pesquisas perguntamo-nos se Neil não terá o mesmo fim do Edward Kennedy.
Dok se paznja detektiva okrece Kyleu Neilu a popularnost predsednika pada, moramo se zapitati hoce li Carla Town biti propast za Jacka Neila.?
Próxima vez, que piada... pergunte-nos se queremos nos afundar com você!
Sledeæi put, to je smešno! Pitaj nas da li hoæemo da idemo dole sa tobom!
Avise-nos se precisar de alguma coisa.
Pa, alo ti nešto zatreba samo nam javi.
Oh, perdoe-nos se não nos rendemos para a forca ainda.
E pa, izvini ali ne vidimo sebe obešenim još uvek.
Você sabe o que isso vai custar-nos se nós enviá-los de volta?
Znaš li koliko æe nas koštati ako ih pošaljemo nazad?
Avise-nos se souber de Eve Warren.
Obavesti nas ako èuješ nešto o Evi Warren.
Eu e os meus amigos perguntava-mo-nos se estes versos eram seus...
Moji prijatelji i ja smo se pitali da li su ovo vase pesme...
Por favor, diga-nos se isso não é uma injustiça.
Молим вас, реците нам свима да то није праведно.
nada tem porque falta-lhes respeito o que tem na mão que eles temem-nos se eles não têm o respeito que quer apontam-nos e derramam o seu sangue.
Vi ste muškarci. Niko vam nikad nije pružio poštovanje. Ali sa ovim u rukama, plašiæe vas se.
Isenta-nos, se o senhor ou alguém da sua equipa for ferido.
To nas oslobaða odgovornosti ako se vi ili neko vaš povredi.
Nós podemos nos se mover furtivamente e ninguém nos verá.
Izšunjaæemo se. Niko neæe da nas vidi.
Jesus, Maria e José, diga-nos se voltaremos a vê-lo.
Marija, Josife, Isuse, recite nam da li æemo ga ikad više videti.
Certo, avise-nos se ele se comunicar com ela de novo.
Ok, reci nam ako je kontaktira opet.
Podia olhar para o homem neste quarto e dizer-nos se acha que possa ser o Harry?
Da li bi ste pogledali èovjeka u sobi, i rekli nam da li je to on?
Ligue-nos se precisar de alguma coisa.
Samo pozovi ako ti bilo šta treba.
Avise-nos se alguém a bordo estiver exibindo os mesmos sintomas.
Javite nam ako neko na brodu ispoljava sliène simptome.
Vamos tentar ao som da música e sigam-nos se pularem alguns passos.
Probajmo uz muziku i i pratite nas ako izgubite korak.
Por que escolheu ajudar-nos, se pensa assim?
Zašto si odluèio da nam pomogneš, ako u to veruješ?
Desculpe-nos se não temos mais tempo de sentar no bar e ouvir problemas de relacionamentos.
Žao nam je što nemamo vremena sjediti u baru i slušati vaše sitne ljubavne probleme.
E avisem-nos se houver algo que possamos fazer para ajudar.
Recite nam ako ikako možemo da pomognemo.
Chame-nos se encontrar algo que indique a presença dela.
Zovite nas ako išta pokazuje njeno prisustvo.
Avise-nos se ver mais gente morta, Kaida.
OBAVESTI NAS AKO VIDIŠ JOŠ NEKOG MRTVOG ÈOVEKA, KAIDA.
Diga-nos se você tiver qualquer desconforto.
Reci nam ako oseæaš neku nelagodnost u bilo kom trenutku.
Destrua-nos se puder... mas ainda vão fechar seu restaurante.
Vidiš? Nas uništiti ako hoćete, oni su i dalje ide na zatvoriti svoj restoran.
O teu irmão e eu começavamos a perguntar-nos se tinhas atropelado mais outro cão.
Tvoj brat i ja počeli pitati ako bi pogodio drugog psa. Znate?
E por favor, liguem-nos se pensarem em qualquer coisa.
Molim vas, pozovite nas ako se setite još neèeg.
Por favor, informe-nos se você ver quaisquer estranho ao redor.
Ali ako vidiš nekog stranca obavesti nas.
Jane, avise-nos se você o ver no estacionamento.
Džejn, javi nam ako ga vidiš na parkingu.
O passo seguinte é: diga-nos se você quer lutar.
Sledeæi korak je, reci nam do li želiš da se boriš.
Por favor, perdoem-nos se não gostamos de estar em multidões.
Molim vas oprostite nam ako ne volimo da budemo u velikim društvima.
Então por favor, perdoem-nos se, do nada, nós temos 100% de disciplina com luzes para uma semana depois estar no meio da Times Square, e temos dificuldade em nos adaptar a isso.
Molimo vas oprostite nam ako niotkuda idemo od 100% svetlosne discipline, a onda se nedelju dana kasnije vraćamo u sred Tajms Skvera, i imamo poteškoća da se prilagodimo tome.
2.8307640552521s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?